Май
19

Неправильная кодировка письма

Автор admin    Рубрики Web-сервисы     Теги

  Как исправить кодировку письма или Декодер почты.

  Всем привет, здравствуйте!

  Были у вас ситуации, когда приходило письмо, сообщение ICQ и т.п., где вместо внятного текста – набор символов или непонятные сочетания букв?

Неправильная кодировка письма
Кодировка письма неверна

  Диагноз тут может быть только один – неправильная кодировка  письма или сообщения.
Когда факт налицо, искать причины сбоя – дело второе. Можно ли исправить кодировку и привести в нормальный “читабельный” вид – вот вопрос. Вдруг что-то важное? 
  Добрые люди, как всегда, приходят нам на помощь и предлагают инструменты для решения подобных проблем. Если не хочется загружать компьютер лишними программами для решения разовых вопросов, будем пользоваться соответствующими онлайн ресурсами.
  Прочитать или исправить неправильную кодировку письма нам поможет сервис Декодер почты. Еще авторы называют его “Конвертер кириллицы”.

Декодер почты: прочитать неправильную кодировку письма

   На главной странице можно ознакомиться с описанием и гарантией о конфиденциальности вашей переписки.
  Принцип работы с ресурсом прост: предварительно скопировав нечитаемый текст в буфер обмена, вставляете его в окно сервиса и нажимаете кнопку “Раскодировать”. Из предложенных вариантов расшифровки выбираете тот, который вам подходит.

  Следующий по популярности (а может и первый) сервис, который поможет прочитать «нечитаемый» текст – Декодер на сайте известной Студии Лебедева.

Неправильная кодировка письма - исправить кодировку

  Может он и не такой нарядный, как первый, но функционала чуть побольше. В целом порядок действий такой же, но если автоматический режим не справился с задачей, то перейдя по вкладке “Сложно” можно добиться результата ручным перебором кодировок (есть транслит и английская раскладка). А забавное “Описание” уточнит неясные моменты.
  Кстати, в “Отзывах”, кроме благодарностей, можно увидеть и некоторые претензии с примерами «нечитаемого текста», с которыми не справилась первая версия сервиса. Не поленился и лично проверил почти все (насколько хватило терпения). Сегодняшней, третьей, версии все оказалось по зубам с первого раза. Не знаю, как насчет откровенных “кракозябр” в виде квадратиков, звездочек и пр.(не оказалось под рукой), но прогресс налицо. Спасибо авторам.

Эти два сервиса, пожалуй, лучшие в своем роде, и надеюсь, что теперь неправильная кодировка письма или сообщения больше не будет портить вам настроения. Удачи!


Пригодилась информация? Поделитесь ею с друзьями в соцсетях или выскажите мнение в комментариях.


Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс

  
10 комментариев к “Неправильная кодировка письма”
  • Николай Макаров 24.07.2012 в 11:38

    Случались такие казусы. Теперь, благодаря Вашей полезной информации, при наступлении подобной ситуации буду декодировать почту. Большое Вам спасибо.

    • admin 24.07.2012 в 13:53

      Пожалуйста, Николай. Как видите, все легко решается.

  • АнатолийЮ 01.08.2012 в 22:50

    Есть еще один простой способ декодирования, для которого не потребуется наличие выхода в интернет, в момент чтения такого кракозябренного письма из почтовой программы, например. Для этого нужно скачать небольшую бесплатную портабельную программку с веселым названием Штирлиц-4 и поселить ее на своем компьютере. После копирования кракозябров в буфер и вставки их в поле программы, мгновенно происходит перекодирование текста в читаемый вид. Речь идет о среде Windows. В Линуксах она вряд ли запустится даже под Wine.

    • admin 02.08.2012 в 16:14

      Да, Анатолий, программка хорошая. Говорят только, что проект «Штирлиц» закрыт и больше не поддерживается.

  • Надежда 22.08.2012 в 23:18

    Большое спасибо за информацию! Как раз получила очень важное, но совершенно нечитабельное письмо. Декодер на сайте Артемия Лебедева справился на отлично!

    • admin 23.08.2012 в 00:05

      Пожалуйста, Надежда. Я рад, что информация пригодилась и вы решили свою проблему.

  • Владимир 16.12.2012 в 22:04

    Не знаю почему, но Декодер Лебедева у меня не работает. Может быть он под определенный браузер настроен?

    P.S. Уберите, пожалуйста этого голубого попугая с блога. Он только нервы треплет. Пользы от него мало. Поверьте мне.

    • admin 17.12.2012 в 04:03

      Насчет браузера специальной информации у них нет. Пользуюсь сервисом редко, но и проблем не замечал. У Лебедева часто экспериментируют с новыми технологиями.
      Насчет птички: последнее время некоторые интересуются, как поставить такую себе на сайт. Есть повод для общения. Пусть пока летает, если бесит — уберем. Как народ скажет, так и сделаем.

  • filkons 19.12.2012 в 16:41

    Очень полезное приложение в арсенал онлайн-инструментов. И не нужно засорять комп установкой очередного приложения, что тоже приятно.

Оставить комментарий:

Свежие записи

самое популярное

Свежие комментарии

Рубрики

Новые статьи?

Читать в feedly Читать в Яндекс Ленте

Архивы

Отдохни !

★ Оnline телевизор ★ 

Online TV

Сделай свой сайт !


Здесь даже не надо регистрироваться,
ПРОСТО ПРОБУЙ
.

Мой Твиттер



Страница 1 из 1  1